El Principito the little prince (bilingüe) by Antoine de Saint Exupery

autor:Antoine de Saint Exupery
La lengua: eng
Format: epub
editor: ABG-Selector USA
publicado: 2016-08-08T14:15:29+00:00

—En la tarde, me pondrás bajo una campana. Hace mucho frío en tu casa.

“In the evenings, you will put me under a glass globe. It is really cold at your house.”

La mañana de su partida, puso en orden su planeta. Con mucho cuidado quitó el hollín a sus volcanes en actividad. Poseía dos volcanes en actividad, lo cual resultaba muy cómodo para calentar el desayuno de la mañana. Tenía también un volcán extinguido. Pero, como decía: “¡Uno nunca sabe!” Luego quitó el hollín también al volcán extinguido.

El Principito arrancó también, con un poco de melancolía, los últimos brotes de los baobabs. Creía que nunca regresaría. Le dijo adiós a su flor y se fue.

The morning he left, the Little Prince took care of his planet. Carefully, he cleaned out his active volcanoes. He had two of them, which were really useful to warm breakfast in the mornings. He also had an extinguished volcano. However, as he always remarked, “One can never know,” so he cleaned up that one as well.

The prince took out, a bit melancholic, the last of the baobabs sprouts. He thought he was never going to come back. He said goodbye to his flower and then he left.

descargar

Descargo de responsabilidad:
Este sitio no almacena ningún archivo en su servidor. Solo indexamos y enlazamos.                                                  Contenido proporcionado por otros sitios. Póngase en contacto con los proveedores de contenido para eliminar el contenido de derechos de autor, si corresponde, y envíenos un correo electrónico. Inmediatamente eliminaremos los enlaces o contenidos relevantes.